قصص عربية معاصرة مترجمة إلى الانجليزي والإسباني
نحن نولد بقدمين غير أن أحدهما تقف في المكان الذي ننشأ فيه، بينما الأخرى تظل معلقة، بأنتظار قفزة تغير خريطة مستقبلنا. حين أطلقت صرختي الأولى في هذا العالم ، كانت صرخة تسجل في منطقة تدعى الأنباريين..جزء صغير جدا بحجم حبة العدس تراه في خريطة بغداد. هناك في تلك المنطقة نشأت واقفة بقدم واحدة ، جاهدة […]
نال المركز الثاني في المسابقة الأدبية “ألف ليلة وصحوة” لم أكن أعلم أن الباص سيمر من ساحة العباسيين. كنت قد حاولت طوال السنتين الماضيتين أن أتجنب المرور من هنا، ولكن السائق العجوز كان قد قرر المرور من الساحة غير عابئ بقلق الركّاب من المرور في هذه المنطقة الملاصقة لخطوط الجبهة. اقترب الباص من مدخل الساحة […]
في كل شهر كان الملتقى فوق الجبال الحمراء، حيث السكون و الليل البارد … كانت احلامهما كبيره ..كبيره جدا كان كل شئ امامهما مزهرا بالوان عيونهما الغضة ….حتى انتهى الربيع. وقفت واثقة على قمة ذاك الجبل الوردي الذي طالما احتضن خطواتها الخائفة، تأملت السراب و استنجدت بالسماء، ياااه كم هو صعب التنفس يااه كم تضيق […]
هذه المرة قررتُ أن أتغير فعلا. فالأحداث العامة الكبرى تُغيِّر من شخصية الإنسان بلا شك. وإن لم يتغير الواحد منا بعد أحداث كهذه فمتى يفعل؟ أقول: هذه المرة قررتُ أن أتغير فعلا. وها أنا الآن أكسر مدار يومي الثابت فأخرج من مقر عملي لا إلى مقر إقامتي بل إلى البحر. منذ سنوات وأنا أحلم بأن […]
