… y, desgraciadamente, el plazo de admisión de relatos para el concurso de «Las mil noches y un amanecer» ha vencido. No obstante, el equipo del proyecto de Arabian Stories celebra poder anunciar que ha recibido una cantidad nada desdeñable de obras enviadas a concurso, que ha fijado la dotación del primer premio en 830 $, así como la del segundo premio en 150 $.
A partir de ahora, el jurado se volcará en la esmerada lectura y valoración de todos los relatos presentados a concurso para elegir a los cinco finalistas en virtud de su calidad literaria. El fallo del jurado determinará a los cinco finalistas, que se anunciarán el 15 de septiembre, momento en que se abrirá el plazo para que todos los autores que han participado en el concurso puedan votar de entre los cinco finalistas los relatos que consideren meritorios de ser galardonados con el primer y el segundo premio. Este plazo de votación popular durará otras dos semanas y será explicado debidamente cuando se comunique el fallo del jurado y se publiquen los cinco relatos finalistas en la página web de Arabian Stories.
Después de la adjudicación de los premios, todos los relatos se irán publicando progresivamente en la página web de Arabian Stories en sus versiones originales y traducidas, tanto al inglés como al español. El equipo de Arabian Stories informará a todos los autores de forma individual y por correo electrónico acerca de la fecha de publicación de su relato.
El equipo del proyecto de Arabian Stories desea agradecer a todo aquel que ha contribuido o ha participado activamente en el concurso literario, que ha sido todo un placer poder organizar. Para mitigar la angustiosa espera a que el jurado llegue a un acuerdo definitivo, os dejamos con unas disquisiciones acerca de la lengua y la cultura árabe en clave literaria.