Un viaje de retorno al hogar

img_4111
 
230. Se puede poner de varias maneras. Dos cientos treinta, un incremento en la cantidad de obras que recibió la primera edición del concurso “Las mil noches y un amanecer” del 277 por ciento, un éxito rotundo. Y así nos sentimos: extáticos.

Ya hemos empezado a leer los relatos que ha recibido el concurso literario “Dos mil noches y un amanecer” y podemos afirmar sin temor a equivocarnos que los resultados prometen. Apenas nos hemos podido contener en ocasiones las ganas de consultar vuelos para planear nuestras próximas vacaciones al descubrir algunos de los lugares a los que insuflan vida sus cuidadosamente elegidas metáforas.

El jurado necesita ahora poder tomarse un tiempo para dejarse embaucar por la magia de sus palabras y, tras romper el hechizo que pudiera mermar su capacidad analítica, decidir qué cinco relatos merecen ser proclamados finalistas. Por eso, el veredicto del jurado, como todas las cosas buenas, va a hacerse esperar. Más concretamente, hasta finales de febrero. En cuanto tengamos los cinco relatos finalistas traducidos tanto al inglés ...Leer más

Publicación en la revista Sukoon

Sukoon Logo

El equipo de Arabian Stories está encantado de poder anunciar que la prestigiosa revista literaria Sukoon ha publicado la versión en inglés del relato ganador del concurso literario Las Mil Noches y un Amancer.

Sukoon es una revista literaria independiente de publicación online, bianual y en inglés que versa sobre el mundo árabe. Sukoon se dedica a publicar todo un elenco de obras inéditas que comprende poesía, cuentos cortos, ensayos creativos, arte visual, reseñas de libros, entrevistas y, en ocasiones, traducciones, que no salen de la pluma de autores y artistas árabes únicamente, sino que también pertenecen al repertorio de autores y artistas procedentes de otras partes del mundo con algo que aportar acerca de lo que conforma el mundo árabe.

La fundadora y editora de la revista Sukoon es Rewa Zeinati, una escitora y poeta americana de origen libanés afincada en Beirut. Su antología de poemas Balas y orquidias se encuentra publicada por Corrupt Press (París, 2013) y su novela de estilo ensayístico intitulada El camello de Nietzsche debe morir se encuentra publicada por Xanadu (Beirut, ...Leer más

Cerrado por vacaciones

cerrado por vacances
Queridos autores, lectores y demás admiradores de la literatura árabe:

El equipo de Arabian Stories se va de vacaciones del día 23 de octubre hasta el día 18 de noviembre, intervalo de tiempo durante el que permanecerá ilocalizable, aprovechará para cargar las pilas y refrescarse las ideas que le permitan continuar trabajando en hacerle un hueco a la literatura en este mundo tan perceptuado. Gracias por vuestra paciencia y hasta pronto.

Vive a lo loco, que lo bueno dura poco

IMG_1058

… y, desgraciadamente, el plazo de admisión de relatos para el concurso de «Las mil noches y un amanecer» ha vencido. No obstante, el equipo del proyecto de Arabian Stories celebra poder anunciar que ha recibido una cantidad nada desdeñable de obras enviadas a concurso, que ha fijado la dotación del primer premio en 830 $, así como la del segundo premio en 150 $.

A partir de ahora, el jurado se volcará en la esmerada lectura y valoración de todos los relatos presentados a concurso para elegir a los cinco finalistas en virtud de su calidad literaria. El fallo del jurado determinará a los cinco finalistas, que se anunciarán el 15 de septiembre, momento en que se abrirá el plazo para que todos los autores que han participado en el concurso puedan votar de entre los cinco finalistas los relatos que consideren meritorios de ser galardonados con el primer y el segundo premio. Este plazo de votación popular durará otras dos semanas y será explicado debidamente cuando se comunique el fallo del jurado y se ...Leer más

¡Todavía tienes una semana para enviar tu relato!

encourage post

 

¿Dónde queda ese lugar tan especial que te gustaría que todo el mundo supiera apreciar? Únicamente tú conoces la respuesta y nosotros queremos que lo compartas para que, a lomos de tus palabras, viaje en diferentes lenguas y rebase todas las expectativas de la pinta que puede llegar a presentar un lugar. Para obtener más información, echa un vistazo a las bases del concurso literario.